AS Estonian Japan Trading Company 2023. majandusaasta 12 kuu konsolideeritud auditeerimata vahearuanne
Tegevusaruanne
Estonian Japan Trading Company AS (EJTC) organisatoorne struktuur koosneb EJTC-st ning selle Jaapanis registreeritud 100% tütarettevõttest Estonian Japan Trading Company NIPPON, Inc. EJTC juhatuse liikmed on Cätlyn Toomere ning Toji Kato. EJTC nõukogu liikmed on Ka Po Shum, Toyokazu Nishimura ja Masatoshi Takasaki.
EJTC tegevus ei ole võrreldes eelmiste perioodidega märkimisväärselt muutunud. Algselt oli EJTC-l plaan käivitada mitu paralleelset äriliini, sh investeeringud lähi regioonide iduettevõtetesse ning Jaapanisse laieneda soovivatesse projektidesse investeerimine. Vahepealsed aastad on erinevate kriisidega esialgsete plaanide realiseerimist aeglustanud. Samas, ühel või teisel viisil jätkatakse esialgsete eesmärkide täitmisega.
Nagu ka möödunud perioodidel, siis suurima osa EJTC aktiivsest tegevusest moodustab Jaapani tütarettevõte Estonian Japan Trading Company NIPPON Inc tegevus.
Tulevane aasta saab EJTC jaoks olema tõenäoliselt senise tegevusperioodi otsustavaim. Ettevõtte edasine tegevus eeldab täiendavaid investeeringuid, mida soovitakse kaasata mh vabalt kaubeldavate aktsiate väljalaskmisega. Aktsiaemissiooni korraldamine ja tingimused otsustatakse hiljemalt aprilli keskpaigaks.
Lisarahastuse kaasamise käigus pannakse ka paika äriplaan, mille jaoks finantseeringuid kaasatakse. Eelduslikult on selleks investeeringud kõrge Aasia turgudele laienemise perspektiiviga (idu)ettevõtetesse. Eesti ettevõttete aitamine Jaapani turule on juba algusest alates olnud oluline EJTC tegevussuund. Arendatavaid projekte plaanib EJTC otsida nii koostöö kui ka investeeringute vormis.
Kokkuvõtlikult jätkab EJTC endise tegevusega, kuid 2024. aastal soovib ettevõtte enda investeerimistegevust olulisel määral laiendada.
Bilanss
(eurodes)
|
|
31.12.2023 |
|
31.12.2022 |
|
A K T I V A |
|
|
|
|
KÄIBEVARA |
|
|
|
|
Raha ja pangakontod |
5706 |
|
1701 |
|
Muud nõuded |
|
|
|
|
Nõuded tütar- ja emaettevõtetele |
5234 |
|
3297 |
|
Viitlaekumised (ar.perioodil laekumata tulud) |
|
|
|
|
Ettemaksed |
|
|
|
|
Maksude ettemaksed ja tagasinõuded |
214 |
|
200 |
|
Varud |
|
|
|
|
KÄIBEVARA KOKKU |
11154 |
|
5199 |
|
PÕHIVARA |
|
|
|
|
Pikaajalised finantsinvesteeringud |
|
|
|
|
Pikaajalised nõuded ema- ja teiste grupi ettevõtjate vastu |
818781 |
|
909995 |
|
Sidusettevõtjate aktsiad või osad |
2370 |
|
2370 |
|
PÕHIVARA KOKKU |
821151 |
|
912365 |
|
AKTIVA KOKKU |
823305 |
|
917564 |
|
|
|
|
|
|
P A S S I V A |
|
|
|
|
LÜHIAJALISED KOHUSTUSED |
|
|
|
|
Võlakohustused |
|
|
|
|
Lühiajalised laenud ja võlakirjad |
1100 |
|
1100 |
|
Võlad tarnijatele |
271 |
|
168 |
|
Maksuvõlad |
3276 |
|
3276 |
|
Viitvõlad |
|
|
|
|
Võlad töövõtjatele |
2352 |
|
2352 |
|
LÜHIAJALISED KOHUSTUSED KOKKU |
6999 |
|
6896 |
|
PIKAAJALISED KOHUSTUSED |
|
|
|
|
PIKAAJALISED KOHUSTUSED KOKKU |
0 |
|
0 |
|
OMAKAPITAL |
|
|
|
|
Osakapital (aktsiakapital) nimiväärtuses |
121000 |
|
121000 |
|
Ülekurss |
999000 |
|
999000 |
|
Reservid |
|
|
|
|
Eelmiste perioodide jaotamata kasum (kahjum) |
-209332 |
|
-119321 |
|
Aruandeaasta kasum (kahjum) |
-85362 |
|
-90011 |
|
OMAKAPITAL KOKKU |
825306 |
|
901668 |
|
PASSIVA KOKKU |
832305 |
|
917564 |
Kasumiaruanne (eurodes)
|
|
|
31.12.23 |
|
31.12.22 |
|
Äritulud kokku |
|
0 |
|
11156 |
|
Ärikulud |
|
|
|
|
|
Muud tegevuskulud |
|
-105005 |
|
-88301 |
|
Tööjõukulud |
|
|
|
|
|
a) palgakulu |
|
-35997 |
|
-54000 |
|
b) sotsiaalmaksud |
|
-11880 |
|
-17820 |
|
Muud ärikulud |
|
-1 |
|
-3 |
|
Ärikulud kokku |
|
-152883 |
|
-160124 |
|
ÄRIKASUM |
|
-152883 |
|
-148968 |
|
Finantstulud |
|
|
|
|
|
d) intressitulud |
|
68365 |
|
60807 |
|
e) kasum valuutakursi muutustest |
|
455 |
|
91 |
|
Finantskulud |
|
|
|
|
|
e) kahjum valuutakursi muutustest |
|
-1299 |
|
-1941 |
|
Kokku finantstulud ja -kulud |
|
67521 |
|
58957 |
|
KAHJUM MAJANDUS-TEGEVUSEST |
|
-85362 |
|
-90011 |
|
ARUANDEAASTA PUHASKASUM (KAHJUM) |
|
-85362 |
|
-90011 |
Rahavoogude aruanne
(eurodes)
|
Rahavood äritegevusest |
|
31.12.2023 |
31.12.2022 |
|
Ärikasum (kahjum) |
|
-152883 |
-148968 |
|
Äritegevusega seotud nõuete ja ettemaksete muutus |
|
89265 |
83530 |
|
Varude muutus |
|
|
|
|
Äritegevusega seotud kohustiste ja ettemaksete muutus |
|
103 |
1231 |
|
Laekunud intressid |
|
|
|
|
Makstud intressid |
|
-844 |
-1850 |
|
Makstud ettevõtte tulumaks |
|
|
|
|
Kokku rahavood äritegevusest |
|
-64360 |
-66057 |
|
Tasutud tütarettevõtte soetamisel |
|
|
|
|
Laekunud aktsiakapitali sissemaksest |
|
|
|
|
Saadud intressid |
|
68365 |
60807 |
|
Kokku rahavood finantseerimistegevusest |
|
68365 |
60807 |
|
Kokku rahavood |
|
4005 |
-5250 |
|
Raha ja raha ekvivalendid perioodi alguses |
|
1702 |
6962 |
|
Raha ja raha ekvivalentide muutus |
|
4005 |
-5250 |
|
Raha ja raha ekvivalendid perioodi lõpus |
|
5706 |
1702 |
Omakapitali muutuste aruanne
(eurodes)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Aktsiakapital nimiväärtuses |
Ülekurss |
Kohustuslik reservkapital |
Jaotamata kasum (kahjum) |
Kokku |
|
31.12.2021 |
121 000 |
999 000 |
0 |
-119 321 |
1000679 |
|
Aruandeperioodi kasum (kahjum) |
0 |
0 |
0 |
-90 011 |
-90 011 |
|
Kokku 31.12.2022 |
121 000 |
999 000 |
|
-209 332 |
910 668 |
|
Aruandeperioodi kasum (kahjum) |
|
|
|
-85 362 |
-85 362 |
|
Kokku 31.12.2023 |
121 000 |
999 000 |
0 |
-294 694 |
825 306 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cätlyn Toomere
Estonian Japan Trading Company AS juhatuse liige
catlyn@ejtc.eu
Tel: [+372 53025710]
|