CORRECTION: AS Estonian Japan Trading Company 2021. majandusaasta 6 kuu auditeerimata vahearuanne
Tegevusaruanne
Estonian Japan Trading Company AS (edaspidi „ettevõte“) on alustav ettevõte, mis on tegelenud viimasel poolaastal võrgustiku loomise ja tiimi ülesehitamisega. Ettevõte on Eestis loonud häid suhteid nii Tallinna Tehnikaülikooli (TalTech) kui ka Ettevõtluse Arendamise Sihtasutusega (EAS) ning samuti on ettevõte olnud tihedas suhtluses Eesti saatkonnaga Tokyos. Esimese poolaastaga on kaardistatud erinevad Eesti ettevõtted, kellel oleks huvi siseneda Aasia turule.
Ettevõttel on hetkel läbirääkimised pooleli mitme potentsiaalse koostööpartneriga ja loodame veel selle aastanumbri sees jõuda reaalsete tehinguteni. Ettevõtte eesmärk on edendada Jaapani ja Eesti vahelist kaubavahetust ja investeerida Eesti idufirmadesse, millel võiks olla potentsiaali siseneda Aasia turule. Kindlasti on ettevõtte senist arengut raskendanud ülemaailmne COVID-19 kriis, kuid sellest olenemata oleme suutnud häid suhteid luua ja hoida.
Kuivõrd ettevõtte on oma äritegevuses selgelt ettevalmistavas faasis, siis on 2021 aasta esimene pool lõppenud ettevõtte jaoks kahjumiga, kuid ettevõtte juhtkond on tuleviku mõttes optimistlikult meelestatud.
Bilanss
(eurodes)
|
|
30.06.2021 |
31.12.2020 |
|
Varad |
|
|
|
Käibevarad |
|
|
|
Raha |
64 218 |
110 135 |
|
Nõuded ja ettemaksed |
0 |
42 |
|
Kokku käibevarad |
64 218 |
110 177 |
|
Kokku varad |
64 218 |
110 177 |
|
Kohustised ja omakapital |
|
|
|
Kohustised |
|
|
|
Pikaajalised kohustised |
|
|
|
Võlad ja ettemaksed |
5 586 |
4 004 |
|
Kokku pikaajalised kohustised |
5 586 |
4 004 |
|
Kokku kohustised |
5 586 |
4 004 |
|
Omakapital |
|
|
|
Aktsiakapital nimiväärtuses |
120 000 |
120 000 |
|
Eelmiste perioodide jaotamata kasum (kahjum) |
-13 827 |
0 |
|
Aruandeaasta kasum (kahjum) |
-47 541 |
-13 827 |
|
Kokku omakapital |
58 632 |
106 173 |
|
Kokku kohustised ja omakapital |
64 218 |
110 177 |
Kasumiaruanne
(eurodes)
|
|
01.01.2021 30.06.2021 |
16.09.2020 31.12.2020 |
|
Mitmesugused tegevuskulud |
-7 645 |
-530 |
|
Tööjõukulud |
-39 900 |
-13 300 |
|
Ärikasum (kahjum) |
-47 545 |
-13 830 |
|
Intressitulud |
4 |
3 |
|
Kasum (kahjum) enne tulumaksustamist |
-47 541 |
-13 827 |
|
Aruandeaasta kasum (kahjum) |
-47 541 |
-13 827 |
Rahavoogude aruanne
(eurodes)
|
|
01.01.2021 30.06.2021 |
16.09.2020 31.12.2020 |
|
Rahavood äritegevusest |
|
|
|
Ärikasum (kahjum) |
-47 545 |
-13 830 |
|
Äritegevusega seotud nõuete ja ettemaksete muutus |
42 |
-42 |
|
Äritegevusega seotud kohustiste ja ettemaksete muutus |
1 582 |
4 004 |
|
Muud rahavood äritegevusest |
4 |
3 |
|
Kokku rahavood äritegevusest |
-45 917 |
-9 865 |
|
Rahavood finantseerimistegevusest |
|
|
|
Laekunud aktsiate või osade emiteerimisest |
0 |
120 000 |
|
Kokku rahavood finantseerimistegevusest |
0 |
120 000 |
|
Kokku rahavood |
-45 917 |
110 135 |
|
Raha ja raha ekvivalendid perioodi alguses |
110 135 |
0 |
|
Raha ja raha ekvivalentide muutus |
-45 917 |
110 135 |
|
Raha ja raha ekvivalendid perioodi lõpus |
64 218 |
110 135 |
Omakapitali muutuste aruanne
(eurodes)
|
|
|
Kokku |
|
Aktsiakapital nimiväärtuses |
Jaotamata kasum
(kahjum) |
|
16.09.2020 |
0 |
|
0 |
Aruandeaasta kasum
(kahjum) |
|
-13 827 |
-13 827 |
|
Emiteeritud aktsiakapital |
120 000 |
|
120 000 |
|
31.12.2020 |
120 000 |
-13 827 |
106 173 |
Aruandeaasta kasum
(kahjum) |
|
-47 541 |
-47 541 |
|
30.06.2021 |
120 000 |
-61 368 |
58 632 |
Täiendatud börsiteatele lisatud rahavoogude aruanne ja omakapitali muutuste aruanne.
Cätlyn Toomere
Estonian Japan Trading Company AS juhatuse liige
catlyn@ejtc.eu
Tel: [+372 53025710]
|