AS Estonian Japan Trading Company 2023. Majandusaasta 6 kuu auditeerimata vahearuanne
Tegevusaruanne
Estonian Japan Trading Company AS (EJTC) organisatoorne struktuur koosneb EJTC-st ning selle Jaapanis registreeritud 100% tütarettevõttest Estonian Japan Trading Company NIPPON, Inc. EJTC juhatuse liikmed on Cätlyn Toomere ning Toji Kato. EJTC nõukogu liikmed on Ka Po Shum, Toyokazu Nishimura ja Masatoshi Takasaki.
2023. aasta esimene poolaasta on EJTC jaoks möödunud stabiilselt. Ettevõtte juhatus tegutseb vastavalt nõukogu ja aktsionäri antud suunistele, tehes omapoolseid ettepanekuid ning püüdes EJTC äritegevust käivitada.
EJTC tegevusest enamuse annab käesoleval hetkel endiselt tütarettevõte ning selle projektid Jaapanis. Tütarettevõtte Estonian Japan Trading Company NIPPON, Inc keskendub Jaapanis elukondliku kinnisasja Renovar Kobe haldamisele, mis on EJTC NIPPONi jaoks stabiilse üüritulu allikas.
Eestis on EJTC püüdnud alustada ärisuunaga, mis seondub Jaapani disainitoodete turundamise ja müügiga Eestis, otsitakse jätkuvalt ka võimalusi Eesti disainitoodete müügiks Jaapanis.
Vastavalt nõukogu ja aktsionäri viimastele juhistele otsib EJTC juhatus hetkel ka investeerimisvõimalusi iduettevõtetesse. Huvipakkuvad valdkonnad on eelkõige ettevõtte nõukogu poolt sõnastatud kui tehnoloogiaettevõtted ning kinnisvara.
Kokkuvõtlikult on jätkunud töö algselt sõnastatud äriliinide arendamise ning edendamisega. Eesmärk 2023. aastaks on jõuda EJTC tegevuses ning elutsüklis järgmise märgilise etapini. EJTC juhtkond teadvustab, et ettevõtte tuleviku ja edasiste tegevuste seisukohast on vaja teha suuri ja sisulisi otsuseid, mille osas antakse järjepidevalt aktsionärile suuniseid.
Bilanss
(eurodes)
|
|
30.06.2023 |
|
30.06.2022 |
|
A K T I V A |
|
|
|
|
KÄIBEVARA |
|
|
|
|
Raha ja pangakontod |
586 |
|
87 |
|
Muud nõuded |
|
|
|
|
Nõuded tütar- ja emaettevõtetele |
5674 |
|
4900 |
|
Viitlaekumised (ar.perioodil laekumata tulud) |
|
|
|
|
Ettemaksed |
|
|
|
|
Maksude ettemaksed ja tagasinõuded |
142 |
|
2916 |
|
Varud |
|
|
|
|
KÄIBEVARA KOKKU |
6402 |
|
7940 |
|
PÕHIVARA |
|
|
|
|
Pikaajalised finantsinvesteeringud |
|
|
|
|
Pikaajalised nõuded ema- ja teiste grupi ettevõtjate vastu |
814457 |
|
981746 |
|
Sidusettevõtjate aktsiad või osad |
2370 |
|
2370 |
|
PÕHIVARA KOKKU |
816827 |
|
984116 |
|
AKTIVA KOKKU |
823229 |
|
992019 |
|
|
|
|
|
|
P A S S I V A |
|
|
|
|
LÜHIAJALISED KOHUSTUSED |
|
|
|
|
Võlakohustused |
|
|
|
|
Lühiajalised laenud ja võlakirjad |
1100 |
|
1100 |
|
Võlad tarnijatele |
19 |
|
0 |
|
Maksuvõlad |
3279 |
|
5151 |
|
Viitvõlad |
|
|
|
|
Võlad töövõtjatele |
2352 |
|
2352 |
|
LÜHIAJALISED KOHUSTUSED KOKKU |
6750 |
|
8603 |
|
PIKAAJALISED KOHUSTUSED |
|
|
|
|
PIKAAJALISED KOHUSTUSED KOKKU |
0 |
|
0 |
|
OMAKAPITAL |
|
|
|
|
Osakapital (aktsiakapital) nimiväärtuses |
121000 |
|
120000 |
|
Ülekurss |
999000 |
|
999000 |
|
Reservid |
|
|
|
|
Eelmiste perioodide jaotamata kasum (kahjum) |
-136583 |
|
-61367 |
|
Aruandeaasta kasum (kahjum) |
-166938 |
|
-75216 |
|
OMAKAPITAL KOKKU |
816479 |
|
983417 |
|
PASSIVA KOKKU |
823229 |
|
992019 |
Kasumiaruanne
(eurodes)
|
|
|
30.06.23 |
|
30.06.22 |
|
Äritulud kokku |
|
11156 |
|
0 |
|
Ärikulud |
|
|
|
|
|
Muud tegevuskulud |
|
-178295 |
|
-44884 |
|
Tööjõukulud |
|
|
|
|
|
a) palgakulu |
|
-42000 |
|
-60000 |
|
b) sotsiaalmaksud |
|
-13860 |
|
-19800 |
|
Muud ärikulud |
|
-2 |
|
-6 |
|
Ärikulud kokku |
|
-234157 |
|
-124690 |
|
ÄRIKASUM |
|
-223001 |
|
-124690 |
|
Finantstulud |
|
|
|
|
|
d) intressitulud |
|
57502 |
|
51301 |
|
e) kasum valuutakursi muutustest |
|
216 |
|
48 |
|
Finantskulud |
|
|
|
|
|
e) kahjum valuutakursi muutustest |
|
-1655 |
|
-877 |
|
f) muud finantskulud |
|
|
|
-998 |
|
Kokku finantstulud ja -kulud |
|
|
|
|
|
KAHJUM MAJANDUS-TEGEVUSEST |
|
-166938 |
|
-75216 |
|
ARUANDEAASTA PUHASKASUM (KAHJUM) |
|
-166938 |
|
-75216 |
Rahavoogude aruanne
(eurodes)
|
Rahavood äritegevusest |
|
30.06.2023 |
30.06.2022 |
|
Ärikasum (kahjum) |
|
-223001 |
-124690 |
|
Äritegevusega seotud nõuete ja ettemaksete muutus |
|
2000 |
-7816 |
|
Varude muutus |
|
|
|
|
Äritegevusega seotud kohustiste ja ettemaksete muutus |
|
-1853 |
3017 |
|
Laekunud intressid |
|
|
|
|
Makstud intressid |
|
|
|
|
Makstud ettevõtte tulumaks |
|
|
|
|
Kokku rahavood äritegevusest |
|
-222854 |
-80015 |
|
Tasutud tütarettevõtte soetamisel |
|
167290 |
-984116 |
|
Laekunud aktsiakapitali sissemaksest |
|
|
1000000 |
|
Saadud intressid |
|
56063 |
|
|
Kokku rahavood finantseerimistegevusest |
|
233353 |
15884 |
|
Kokku rahavood |
|
-499 |
-64131 |
|
Raha ja raha ekvivalendid perioodi alguses |
|
87 |
64218 |
|
Raha ja raha ekvivalentide muutus |
|
-499 |
64131 |
|
Raha ja raha ekvivalendid perioodi lõpus |
|
586 |
87 |
Omakapitali muutuste aruanne
(eurodes)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Aktsiakapital nimiväärtuses |
Ülekurss |
Kohustuslik reservkapital |
Jaotamata kasum (kahjum) |
Kokku |
|
30.06.2021 |
120 000 |
0 |
0 |
-61 367 |
58 633 |
|
Aruandeperioodi kasum (kahjum) |
0 |
0 |
0 |
-75 216 |
-75 216 |
|
Muud muutused omakapitalis |
1000 |
999 000 |
|
|
1 000 000 |
|
Kokku 30.06.2022 |
121 000 |
999 000 |
|
-136 583 |
983 417 |
|
Aruandeperioodi kasum (kahjum) |
|
|
|
-166 938 |
|
|
Kokku 30.06.2023 |
121 000 |
999 000 |
0 |
-303521 |
816 479 |
Cätlyn Toomere
Estonian Japan Trading Company AS juhatuse liige
catlyn@ejtc.eu
Tel: [+372 53025710]
|