CORRECTION: AS Estonian Japan Trading Company 2022. Majandusaasta 6 kuu auditeerimata vahearuanne
Tegevusaruanne
Estonian Japan Trading Company AS (edaspidi EJTC) on asutatud 2020. aasta septembris eesmärgiga soodustada Eesti ning Jaapani vahelist äritegevust ning võimaldada Jaapani kapitalile ligipääsu Eesti päritolu ettevõtmistele eelkõige tehnoloogiasektoris. Samuti oli EJTC algseks eesmärgiks Eesti disaini- ja käsitöötoodete viimine Jaapani turule ning investeeringud Jaapani turul potentsiaali omavatesse Eesti ettevõtetesse.
EJTC aktsiad võeti kauplemisele Nasdaq First North alternatiivbörsil 24.03.2021.
EJTC planeeritud äri- ja investeerimistegevus ei alanud sellise intensiivsusega nagu algselt planeeritud. Viimasel kahel aastal on äritegevusega alustamist pärssinud COVID-19 pandeemia, millesse Jaapanis suhtutakse märksa suurema ettevaatusega. 2022. aasta alguses lisandus ohutegurina Venemaa agressioon Ukrainas. Seetõttu on MBK Co., Ltd, mille ettevõtete gruppi Estonian Japan Trading Company AS kuulub, lükanud hetkel investeeringutega alustamise edasi, uusi investeeringuid 2021. aasta majandusaasta aruande koostamisest kuni käesoleva vahearuande kuupäevani tehtud ei ole.
Viimase kahe kuu jooksul on ainuaktsionär siiski asunud aktiivsemalt tegelema ettevõtte äritegevuse intensiivistamisega, arutuse all on olnud ühe Jaapani meediaettevõtte omandamine. Täpsemalt on arutusel olnud tehingutest veel siiski vara rääkida. Loodetavasti saab ettevõtte juhatus uutest investeeringutest börsile raporteerida 2023. aasta alguses.
Bilanss
(eurodes)
|
|
30.06.2022 |
|
30.06.2021 |
|
A K T I V A |
|
|
|
|
KÄIBEVARA |
|
|
|
|
Raha ja pangakontod |
87 |
|
64218 |
|
Muud nõuded |
|
|
|
|
Nõuded tütar- ja emaettevõtetele |
4900 |
|
0 |
|
Viitlaekumised (ar.perioodil laekumata tulud) |
|
|
|
|
Ettemaksed |
|
|
|
|
Maksude ettemaksed ja tagasinõuded |
2916 |
|
0 |
|
Varud |
|
|
|
|
KÄIBEVARA KOKKU |
7904 |
|
64218 |
|
PÕHIVARA |
|
|
|
|
Pikaajalised finantsinvesteeringud |
|
|
|
|
Pikaajalised nõuded ema- ja teiste grupi ettevõtjate vastu |
981746 |
|
0 |
|
Sidusettevõtjate aktsiad või osad |
2370 |
|
0 |
|
PÕHIVARA KOKKU |
984116 |
|
0 |
|
AKTIVA KOKKU |
992019 |
|
64218 |
|
|
|
|
|
|
P A S S I V A |
|
|
|
|
LÜHIAJALISED KOHUSTUSED |
|
|
|
|
Võlakohustused |
|
|
|
|
Lühiajalised laenud ja võlakirjad |
1100 |
|
0 |
|
Maksuvõlad |
5151 |
|
3234 |
|
Viitvõlad |
|
|
|
|
Võlad töövõtjatele |
2352 |
|
2352 |
|
LÜHIAJALISED KOHUSTUSED KOKKU |
8603 |
|
5586 |
|
PIKAAJALISED KOHUSTUSED |
|
|
|
|
PIKAAJALISED KOHUSTUSED KOKKU |
0 |
|
0 |
|
OMAKAPITAL |
|
|
|
|
Osakapital (aktsiakapital) nimiväärtuses |
121000 |
|
120000 |
|
Ülekurss |
999000 |
|
0 |
|
Reservid |
|
|
|
|
Eelmiste perioodide jaotamata kasum (kahjum) |
-61367 |
|
0 |
|
Aruandeaasta kasum (kahjum) |
-75216 |
|
-61367 |
|
OMAKAPITAL KOKKU |
983417 |
|
58633 |
|
PASSIVA KOKKU |
992019 |
|
64218 |
|
Kasumiaruanne |
|
|
|
|
|
(eurodes) |
|
|
|
|
|
|
|
|
30.06.22 |
|
30.06.21 |
|
Äritulud kokku |
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ärikulud |
|
|
|
|
|
Muud tegevuskulud |
14854 |
|
7645 |
|
Tööjõukulud |
|
|
|
|
a) palgakulu |
60000 |
|
30000 |
|
b) sotsiaalmaksud |
19800 |
|
9900 |
|
Muud ärikulud |
210 |
|
|
|
Ärikulud kokku |
94864 |
|
47578 |
|
ÄRIKASUM |
-94864 |
|
-47545 |
|
Finantstulud |
|
|
|
|
d) intressitulud |
51301 |
|
4 |
|
e) kasum valuutakursi muutustest |
48 |
|
|
|
Finantskulud |
|
|
|
|
e) kahjum valuutakursi muutustest |
30703 |
|
|
|
f) muud finantskulud |
998 |
|
|
|
Kokku finantstulud ja -kulud |
19649 |
|
4 |
|
KAHJUM MAJANDUS-TEGEVUSEST |
-75216 |
|
-47541 |
|
ARUANDEAASTA PUHASKASUM (KAHJUM) |
-75216 |
|
-47541 |
|
Rahavoogude aruanne |
|
|
|
(eurodes) |
|
|
|
|
|
Rahavood äritegevusest |
30.06.2022 |
30.06.2021 |
|
Ärikasum (kahjum) |
-75 216 |
-47 545 |
|
Äritegevusega seotud nõuete ja ettemaksete muutus |
-7 816 |
4 |
|
Varude muutus |
|
|
|
Äritegevusega seotud kohustiste ja ettemaksete muutus |
3 017 |
1 620 |
|
Laekunud intressid |
|
4 |
|
Makstud intressid |
|
|
|
Makstud ettevõtte tulumaks |
|
|
Kokku rahavood äritegevusest |
-80 015 |
-45 917 |
|
Tasutud tütarettevõtte soetamisel |
-984 116 |
|
|
Laekunud aktsiakapitali sissemaksest |
1 000 000 |
|
|
Kokku rahavood finantseerimistegevusest |
15 884 |
0 |
|
Kokku rahavood |
-64 131 |
-45 917 |
|
Raha ja raha ekvivalendid perioodi alguses |
64 218 |
110 135 |
|
Raha ja raha ekvivalentide muutus |
64 131 |
45 917 |
|
Raha ja raha ekvivalendid perioodi lõpus |
87 |
64 218 |
Omakapitali muutuste aruanne
(eurodes)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Aktsiakapital nimiväärtuses |
Ülekurss |
Kohustuslik reservkapital |
Jaotamata kasum (kahjum) |
Kokku |
|
01.01.2021 |
120 000 |
0 |
0 |
-13 826 |
120 000 |
|
Aruandeperioodi kasum (kahjum) |
0 |
0 |
0 |
-47 541 |
-47 541 |
|
30.06.2021 |
120 000 |
0 |
0 |
-61 367 |
58 633 |
|
Aruandeperioodi kasum (kahjum) |
0 |
0 |
0 |
-75 216 |
-75 216 |
|
|
1000 |
999000 |
0 |
0 |
1 000 000 |
|
Muud muutused omakapitalis |
0 |
0 |
0 |
|
0 |
|
30.06.2022 |
121 000 |
999 000 |
0 |
-136 583 |
983 417 |
Täiendatud börsiteatele on lisatud korrigeeritud aruandefail.
Cätlyn Toomere
Estonian Japan Trading Company AS juhatuse liige
catlyn@ejtc.eu
Tel: [+372 53025710]
|